Nếu bạn từng lướt TikTok hay Facebook và bắt gặp câu kiểu “Cô này đúng kiểu mãi keo luôn á!”, thì chắc hẳn bạn đã tự hỏi: Mãi keo là gì vậy trời? Đây là một trong những thuật ngữ đang “viral” trong cộng đồng Gen Z – nghe lạ tai nhưng lại được dùng cực kỳ phổ biến trong các video, bình luận, hay tin nhắn mỗi ngày. Cùng Shopee Blog khám phá để không bị “lạc hậu” giữa cơn bão ngôn ngữ gen Z nhé!
Mãi keo là gì?
Nguồn gốc của “Mãi Keo”
“Mãi keo” là một cụm từ lóng được giới trẻ Việt Nam sáng tạo ra trong vài năm gần đây. Dù không có nguồn gốc chính thức hay định nghĩa rõ ràng trong từ điển, nhưng nó nhanh chóng lan truyền mạnh mẽ thông qua các nền tảng như TikTok, Facebook, Instagram…
Ban đầu, “mãi keo” được dùng trong các bình luận để khen ngợi ai đó một cách dí dỏm, kiểu như:
- “Mãi keo nha chị đẹp!”
- “Nhìn outfit này là mãi keo luôn á!”
Vậy rốt cuộc mãi keo là gì? Câu trả lời “Mãi keo” là một cách thể hiện sự khen ngợi, ngưỡng mộ hoặc tán dương ai đó theo phong cách Gen Z. Đây là cách nói chơi chữ, tạo cảm giác hài hước, gần gũi và dễ bắt trend hơn.
Ý nghĩa của “Mãi Keo” trong ngôn ngữ Gen Z
Ý nghĩa của từ “mãi keo” khá linh hoạt, tùy ngữ cảnh mà có thể mang sắc thái:
- Tích cực: Khen ai đó xịn, chất, đỉnh của chóp.
- Vui vẻ, hài hước: Pha chút “lầy lội” cho cuộc trò chuyện thêm sinh động.
- Châm biếm nhẹ nhàng (tuỳ tone): Có thể dùng để troll bạn bè theo kiểu “mãi keo dữ hen!”
Ví dụ:
- “Bài đăng này viral quá, đúng là mãi keo!”
- “Làm content thế này thì mãi keo thật sự!”
Nói chung, “mãi keo” không mang tính tiêu cực. Ngược lại, nó đang trở thành “cụm từ thương hiệu” trong cách giao tiếp đời sống và online của giới trẻ.
Mãi keo trên các nền tảng Mạng Xã Hội
Không quá khó để bắt gặp từ “mãi keo” khi bạn lướt mạng xã hội, đặc biệt là trên các nền tảng phổ biến như:
- TikTok: Các video biến hình, trend makeup, lifestyle… thường kèm caption “Mãi keo nha!”, “Outfit này mãi keo luôn!”
- Facebook: Người dùng hay comment “mãi keo” dưới các bài đăng thời trang, ảnh sống ảo, hoặc status đáng yêu của bạn bè.
- Instagram: Dù dùng ít hơn TikTok, nhưng “mãi keo” vẫn xuất hiện trong story hay bình luận mang tính cổ vũ.
- YouTube/Shorts: Đôi khi còn thấy cả tiêu đề video kiểu “Mãn nhãn với visual mãi keo!”
Hiện tượng này cho thấy “mãi keo” không chỉ là câu cửa miệng, mà đã trở thành một phần trong cách giao tiếp của Gen Z. Bởi vì cụm từ này rất ngắn gọn, dễ nhớ và dễ tạo cảm giác gần gũi với người dùng mạng.
Mãi keo và các thuật ngữ liên quan
Ngôn ngữ Gen Z không chỉ sáng tạo mà còn siêu “mặn mòi”. Từ “mãi keo” chỉ là một phần nhỏ trong cả kho từ vựng trendy mà bạn nên biết nếu không muốn bị “lạc hậu”. Cùng tìm hiểu ngay những thuật ngữ liên quan nhé!
Mãi keo là gì trên TikTok?
TikTok chính là nơi “khai sinh” và lan truyền mạnh mẽ cụm từ “mãi keo”. Vậy cụ thể mãi keo là gì trên TikTok?
- Trên TikTok, “mãi keo” thường được sử dụng trong các video biến hình, thời trang, làm đẹp, vlog hay các content sáng tạo gây ấn tượng.
- Khi một video gây wow, người xem thường bình luận: “Mãi keo visual luôn đó!”, “Nội dung mãi keo nha!”, hoặc đơn giản là “Mãi keo!”
“Mãi keo” trên TikTok là lời khen hài hước, ngắn gọn nhưng có sức lan tỏa mạnh. Nó tạo nên cảm giác gần gũi giữa người làm nội dung và người xem.
Khen keo là gì?
Bên cạnh “mãi keo”, thuật ngữ “khen keo” cũng nổi lên như một biến thể thú vị. Khen keo là cách nói “khen ngợi một cách keo dán”, tức là… khen “dính chặt”, khen liên tục, khen không lối thoát. Đây là kiểu khen vừa chân thành vừa mang yếu tố gây cười, thể hiện sự “đổ gục” trước điều gì đó quá xuất sắc.
Ví dụ:
- “Nhìn outfit này mà không khen keo là có lỗi với thời trang nha!”
- “Màn trình diễn này đỉnh thiệt sự, phải khen keo liền tay!”
Cách chơi chữ sáng tạo này khiến lời khen bớt nhàm chán mà vẫn dễ thương vô cùng.
Mận trên Facebook là gì?
“Mận” nghe qua tưởng là… trái cây, nhưng trên Facebook thì hoàn toàn khác. Vậy mận trên FB là gì?
- Trong ngôn ngữ Gen Z, “mận” là từ lóng dùng để chỉ một người dễ thương, thu hút, đáng yêu, hoặc có chút “đáng yêu nhưng phiền”.
- Nó thường đi kèm với tone trêu chọc, kiểu như “Ủa ai mận vậy trời?”, “Lại mận nữa hả?”
Nguồn gốc chính xác của từ này không rõ ràng, nhưng cách dùng phổ biến giúp nó trở thành một phần của “từ điển teen”.
Ví dụ:
- “Con bé đó lên story mỗi ngày đều dễ thương, đúng kiểu mận luôn á.”
- “Chị kia đăng caption gì mà mận thấy sợ!”
Xịt keo là gì?
Cuối cùng là một cụm từ xịt keo. Vậy xịt keo là gì Gen Z? “Xịt keo” ám là chỉ hành động thể hiện sự ngưỡng mộ, tung hô quá đà khiến người được khen cảm thấy “đơ người”, “đứng hình”, giống như bị… xịt keo thật vậy.
Ví dụ:
- “Tui vừa được crush xịt keo sáng nay, ngồi cứng luôn á.”
- “Bài đăng này đẹp quá, ai đọc cũng bị xịt keo hết!”
Nói cách khác, xịt keo là khi bạn quá ấn tượng với ai đó hoặc điều gì đó đến mức… không phản ứng nổi nữa. Nghe dễ thương và cực kỳ đúng kiểu “drama ngọt” của Gen Z.
Cách sử dụng “Mãi keo” trong giao tiếp
Không chỉ là trend mạng xã hội, “mãi keo” còn len lỏi vào cả những cuộc trò chuyện đời thường của Gen Z. Nhưng để dùng “chuẩn không cần chỉnh” mà vẫn vui vẻ, duyên dáng thì bạn cũng cần hiểu cách dùng cho đúng tình huống.
Ví dụ về cách dùng “Mãi keo” trong hội thoại
Dưới đây là một số tình huống mà bạn có thể “thả nhẹ” từ “mãi keo” mà không bị gượng ép:
Khi khen bạn bè:
- “Hôm nay makeup gì đẹp dữ vậy? Mãi keo luôn á!”
- “Đăng cái ảnh mà toàn người khen, đúng là visual mãi keo!”
Khi bình luận trên mạng xã hội:
- “Clip này dễ thương quá, mãi keo với cặp đôi này luôn!”
- “Styling này mà không mãi keo thì còn ai vào đây nữa?”
Khi “cà khịa” vui vẻ:
- “Tự chụp tự đăng rồi tự comment mãi keo? Đỉnh cao tự luyến luôn =)))”
Khi reaction nội dung hay ho:
- “Mãi keo với content này luôn, sáng tạo đỉnh!”
Lưu ý: Bạn nên dùng “mãi keo” càng tự nhiên thì càng duyên, đừng ép mình phải chèn vào mọi câu nếu không phù hợp với ngữ cảnh nhé!
Lưu ý khi sử dụng thuật ngữ “Mãi keo”
Dù “mãi keo” là từ hot trend, bạn vẫn nên lưu ý một số điều để tránh bị “cringe” hay dùng sai bối cảnh:
- Chỉ dùng trong môi trường phù hợp: “Mãi keo” là từ mang tính vui nhộn, nên không phù hợp trong các cuộc họp, email công việc hoặc văn bản chính thức. Hãy giữ nó cho không gian thoải mái như chat với bạn bè, bình luận mạng xã hội, v.v.
- Tránh lạm dụng: Cái gì nhiều quá cũng không hay. Nếu câu nào cũng “mãi keo”, người khác có thể thấy… hơi “đu trend quá đà”.
- Hiểu người đối diện có “bắt trend” không: Với Gen Z thì “mãi keo” là chuyện nhỏ, nhưng nếu bạn nói với người lớn tuổi hay ít online, họ có thể không hiểu hoặc hiểu nhầm nghĩa.
- Không dùng để “khen đểu”: Một số người có thể dùng “mãi keo” theo kiểu châm biếm nhẹ nhàng. Nếu không thân thiết, hãy tránh kiểu này để không gây hiểu lầm.
Các câu hỏi thường gặp về mãi keo
Mãi keo có phải là từ lóng?
Đúng vậy! “Mãi keo” là một từ lóng do cộng đồng mạng – đặc biệt là Gen Z – sáng tạo ra. Tuy không có trong từ điển chính thống, nhưng nó lại cực kỳ phổ biến trong giao tiếp online và đời thường. Từ lóng kiểu này thường mang tính giải trí, gần gũi và bắt trend rất nhanh.
Mãi keo thường được dùng trong trường hợp nào?
Bạn có thể bắt gặp “mãi keo” trong các tình huống:
- Khen ngợi ai đó về ngoại hình, phong cách, tài năng
- Thể hiện sự thích thú với nội dung (video, ảnh, status…)
- Tương tác vui vẻ trong bình luận, tin nhắn hoặc story
- Pha trò, cà khịa bạn bè một cách dễ thương
Có nên sử dụng mãi keo trong mọi tình huống giao tiếp?
Câu trả lời là không! Mặc dù “mãi keo” nghe thì vui thật, nhưng bạn không nên dùng trong các ngữ cảnh sau:
- Trong email công việc, văn bản hành chính
- Khi nói chuyện với người lớn tuổi hoặc không quen ngôn ngữ Gen Z
- Trong những tình huống cần sự nghiêm túc, chuyên nghiệp
Mãi keo có ý nghĩa tiêu cực không?
“Mãi keo” mang sắc thái tích cực – nó là lời khen vui vẻ, thể hiện sự ngưỡng mộ hoặc cảm xúc thích thú. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, nó có thể được dùng với tone “mỉa mỉa nhẹ” kiểu hài hước. Dù sao thì nghĩa chính của cụm từ này vẫn là khen theo hướng vui, duyên và bắt trend!
Các thuật ngữ tương tự mãi keo là gì?
Nếu bạn thích cụm từ “mãi keo”, thì đây là những thuật ngữ gen Z bạn nên bỏ túi:
- Xỉu up xỉu down: Cực kỳ phấn khích hoặc sốc trước điều gì đó
- Ủa alo?: Thể hiện sự bất ngờ, ngạc nhiên, hoặc “cà khịa nhẹ”
- Đỉnh của chóp: Quá tuyệt vời, không còn gì để chê
- Chằm Zn: Cảm giác “tụt mood”, buồn bã
- Xịt keo: (đã nói ở trên) – quá đỉnh đến mức không phản ứng nổi
Như vậy, Shopee Blog đã cùng bạn giải thích ý nghĩa mãi keo là gì. Đây là một từ lóng gen Z phổ biến mang nghĩa khen ngợi, yêu thích. Nếu bạn cũng yêu thích tìm hiểu ý nghĩa những từ này thì đừng quên theo dõi Shopee Blog để cập nhật thêm nhiều thông tin giải trí thú vị, trendy của giới trẻ trong thời gian sắp tới nhé!
>> Xem thêm: Giải mã xu hướng ngôn ngữ gen Z: Từ điển tổng hợp tiếng lóng gen Z hay dùng
