BTW là một từ viết tắt được rất nhiều người sử dụng khi nhắn tin hoặc bình luận trên mạng xã hội. Vậy chính xác thì BTW là gì và cụm từ này được dùng trong những ngữ cảnh nào? Cùng Shopee Blog tìm hiểu chi tiết ngay sau đây nhé!
BTW là gì? Ý nghĩa của BTW
BTW là viết tắt của “By the way”, có nghĩa là “nhân tiện”, “tiện thể” hoặc “à mà này” trong tiếng Việt. BTW mang sắc thái nhẹ nhàng, thân mật và thường được dùng khi nhắn tin hoặc bình luận trên các trang mạng xã hội như Facebook, Tiktok,…
Ví dụ:
- “BTW, tối nay có ai rảnh đi cà phê không?” (À mà này, tối nay có ai rảnh đi cà phê không?)
- “Hôm nay deadline nộp bài đó. BTW, cậu làm xong chưa?” (Nhân tiện, cậu làm xong chưa?)
Cách dùng BTW như thế nào?
BTW có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau, nhưng chủ yếu là với 4 tầng nghĩa sau đây:
- Bổ sung thông tin: Bạn có thể dùng BTW khi muốn thêm một ý nào đó mà không làm gián đoạn câu chuyện chính. Ví dụ: “Hôm nay nhóm mình họp lúc 3h nhé. BTW, đừng quên mang laptop nha!”
- Chuyển chủ đề một cách tự nhiên: BTW còn dùng để “đánh lái” sang một chủ đề khác mà không gây cảm giác đột ngột. Ví dụ: “Bài kiểm tra hôm nay khó thật ha! BTW, cuối tuần mày có rảnh không, mình đi cafe healing đi.”
- Đưa ra đề xuất, nhắc nhở nhẹ nhàng: Bạn cũng có thể dùng BTW để gợi ý, đề xuất hoặc nhắc nhở một cách tinh tế. Ví dụ: “Anh vừa gửi mail cho em đấy. BTW, nhớ check trước 5h chiều nha!”
- Giải thích rõ hơn về luận điểm: Cuối cùng, BTW còn dùng để mở rộng cuộc trò chuyện, giúp người nghe nắm bắt thêm thông tin. Ví dụ: “Sắp tới mình định mở thêm chi nhánh. BTW, chắc là ở Bình Thạnh, vì có 1 vị trí khá tiềm năng”
>> Xem thêm: Healing là gì? Hiểu đúng về “chữa lành” và cách áp dụng
Lưu ý khi sử dụng BTW
Sau đây là các lưu ý quan trọng mà bạn cần nhớ khi sử dụng BTW:
- Không dùng trong ngữ cảnh quá trang trọng: Trong email công việc hoặc bài viết học thuật, bạn nên thay thế bằng “Additionally” hoặc “On another note” để chuyên nghiệp hơn.
- Tránh dùng khi nói về vấn đề quan trọng, nghiêm túc: Ví dụ như việc người nhà nhập viện hay công ty cắt giảm nhân sự. Vì BTW có thể khiến câu nói trở nên cringe, hời hợt và thiếu sự tôn trọng.
- Đặt BTW đúng vị trí trong câu: BTW thường chỉ đứng đầu hoặc giữa câu để tạo sự kết nối. Bạn nên tránh đặt ở cuối vì sẽ gây khó hiểu cho người nghe.
- Tránh dùng quá nhiều trong một đoạn hội thoại: Vì dùng BTW quá thường xuyên có thể khiến câu chuyện bị rời rạc, thiếu tự nhiên.
>> Xem thêm: Cringe là gì? Tại sao thuật ngữ này lại hot trong cộng đồng Gen Z
So sánh BTW với các cụm từ tương đương
BTW có thể được thay thế bằng một số từ như “Additionally”, “Moreover”, “Anyway”,… Tuy nhiên, mỗi từ lại mang sắc thái khác nhau nên bạn cần cẩn thận khi sử dụng. Vậy nên sau đây là Shopee Blog sẽ giúp bạn phân biệt các cụm từ này nhé:
- Additionally: Additionally nghĩa là “thêm vào đó”. Từ này có nghĩa hoàn toàn tương tự với BTW nhưng phổ biến trong văn viết trang trọng hơn.
- Moreover: Moreover có nghĩa là “hơn nữa”, thường dùng để cung cấp cũng như nhấn mạnh rằng thông tin bổ sung quan trọng hơn. Còn BTW thì chỉ nhằm cung cấp thông tin bổ sung, chứ không nhấn mạnh nó quan trọng hơn.
- Anyway: Anyway, hay dạng viết tắt là ANW, có nghĩa là “dù sao thì” hoặc “nhân tiện”. Giống như BTW, anyway cũng dùng để chuyển chủ đề. Nhưng anyway sẽ mang ý nghĩa là quay lại vấn đề chính thay vì mở rộng câu chuyện.
Các ý nghĩa khác của BTW là gì?
Ngoài nghĩa phổ biến nhất là “By The Way”, BTW còn có nhiều cách hiểu khác tùy vào ngữ cảnh. Dưới đây là một số ý nghĩa khác mà bạn có thể bắt gặp:
- Be that way: Be that way nghĩa là “cứ vậy đi”, mang ý nghĩa hơi giận dỗi và thường dùng khi ai đó cư xử bướng bỉnh, Ví dụ như “Rốt cuộc mày cũng không muốn nói cho rõ đúng không ? BTW (Cứ vậy đi), karma sắp đến rồi đó.”
- By the world: By the world nghĩa là “trên toàn thế giới”, thường dùng trong một số bài nghiên cứu triết lý hoặc khi nói về quan điểm toàn cầu.
- Back to work: Back to work có nghĩa là “quay lại làm việc”, thường dùng trong môi trường công sở, nhắc nhở mọi người tập trung lại sau giờ nghỉ.
- Behind the wall: Trong chính trị và kinh doanh, BTW có thể được hiểu là Behind the wall. Đây là cụm từ chỉ những hoạt động mật, không công khai
- Between: Một số người thường dùng BTW để viết tắt cho từ “Between”, có nghĩa là “giữa” hoặc “nằm chính giữa.”
>> Xem thêm: Karma là gì? Phân loại Karma và ý nghĩa từng loại
Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ BTW là gì và cách sử dụng nó đúng ngữ cảnh. Hãy áp dụng ngay để các cuộc trò chuyện của bạn thêm thú vị và tự nhiên hơn nhé. Cuối cùng, đừng quên theo dõi chuyên mục giải trí của Shopee Blog để khám phá thêm nhiều tin tức nóng hổi và các trend mới nhất!
